Einar Már Guðmundsson - Islândia
Tão grandes são os pingos de chuva
que ouço o batimento cardíaco dos homens
quando caem na calçada.
Os meteorologistas dizem
que não chovia tanto há 140 anos.
Contudo estou parado e espero
com meu batimento cardíaco na chuva
e a chuva no coração.
(traduzido do islandês por Francesca Cricelli)
